No matter what you look like, the key is to first of all be happy with yourself.”
「不論你看起來如何,首先最重要的就是讓自己快樂。」
--愛戴兒(Adele) / 英國創作歌手
還記得十六七歲的時候,
我們一起在校園裡,並肩描繪著未來的生活。
「我以後要開一間咖啡廳,養一隻豹貓,還要在店裡放我的畫。」
「我想要能飛出國的工作,接觸多一點不同的文化 !」
「最好是,那妳先把英文考到60分再說,哈哈哈~」
「要出國工作,那結婚後怎麼辦? 妳老公小孩就沒人照顧了欸 ! 」
「唉…. 」
那個時代,還存在一點點男主外女主內的觀念,
我們有大大的理想,卻隱約被傳統觀念受限,
好多的畫面,最終似乎都只是夢想。
二十五六歲的20世紀末,
我們發現,世界正在轉變不同樣貌,因為我們,也在轉變。
「Anne,這次的創意提案妳拿到了,妳組個專案小組開始GO吧!」
「妳每天都只想著工作,要嫁不出去了妳! 」
「老爸,都甚麼時代了,我只是想做自己想做的事,難道不行嗎? 」
時代有了衝擊的火花,
我們也與過去的自己在拔河。
三十幾歲,我們活在90出生都長大後的現在,
「老公,我今天要加班…小智他…」
「別擔心老婆,我可以去接他 !」
「謝謝老公~~」 「不客氣老婆~~」
身為女人,在這時代裡,
我們都可以活成,那個理想中的自己。
女力不僅僅代表女生擁有獨立自主的mind,
更代表透過自我實現的過程,
活出獨一無二,漂亮的「女麗人生」。
在工作上自立,
在人際間自在,
在家庭中幸福,
在一舉手一投足間,都充滿了魅力,
因為,我們對自己充滿自信。
“I have never been insecure, ever, about how I look, about what I want to do with myself.
My mum told me to only ever do things for myself, not for others.”
「我從來不曾對我的外表,或我想把自己活成什麼樣子感到不安。我媽媽告訴我,永遠只需要為自己努力,而不是為別人。」
--愛戴兒(Adele) / 英國創作歌手
人的身體機能會隨著年齡逐漸弱化,
運動不僅僅是為了身體的健康,
更能在與自己身體溝通的過程中,
獲得心靈的富足與成長,
讓人生底蘊,變得更加成熟醇香。
生活應該精彩,安排好妳的目標,
訓練自己,享受那一場場,
走過壓力過後的輕鬆與茁壯,
和妳重要的人,
一起。
準備好了嗎?,
走這一場改變人生的旅程,
從這一秒,
為自己安排一個「動態生活」的選擇開始。
“It’s all to do with the training: you can do a lot if you’re properly trained.”
「經過好的訓練,一個人可以成就很多事。」
-伊莉莎白二世 / 英國女王
Chrome: https://www.google.com/chrome/browser/desktop/index.html